Issue 41 |March 2020|
Issue 41 |March 2020|
Valérie Rouzeau, translated by Sabine Huynh
Valérie Rouzeau, Vrouz (Éditions La Table Ronde, Paris, 2012, pp. 11-12)
Bonne qu’à ça ou rien
Je ne sais pas nager pas danser pas conduire
De voiture…
Issue 41 |March 2020|
Emma Lee speaks to featured poet 
Melanie Hyo-In Han
Emerging poet Melanie Hyo-In Han’s work impressed The Blue Nib’s review editor, Emma Lee
Issue 41 |March 2020|
Featured Poet, J.J. Steinfeld interviewed by Emma Lee
Canadian poet, fiction writer, and playwright J. J. Steinfeld lives on Prince Edward Island, he has published 20 books, the latest being Gregor Samsa Was Never in The Beatles (Stories, Ekstasis Editions, 2019)
Issue 41 |March 2020|
Dave Kavanagh chats to featured poet Rose Mary Boehm
With her latest full-length collection, ‘The Rain Girl’, due from Chaffinch Press in 2020, Rose Mary Boehm speaks to Dave Kavanagh
Issue 41 |March 2020|
Dave Kavanagh chats to Kieran Devaney
Kieran Devaney has reported on and produced programmes around the world for TV am, Channel 4, ITN and Sky News in the United Kingdom, CNN in the United States
Issue 41 |March 2020|
Tracy Gaughan in conversation with Nicola Harrison
Nicola Harrison is a lecturer in Singing & Interpretation of song at Pembroke College, Oxford, a vocal teacher, a professional singer, writer and performer. …
Issue 41 |March 2020|
Clara Burghelea in conversation with featured poet Edvin Subašić
Edvin SubaÅ¡ić was born and raised in Bosnia-Herzegovina., he immigrated to the US in 1997 as a war refugee at the age of 21…
Issue 41 |March 2020|
Anne Tannam speaks to Clara Burghelea
Anne Tannam is a Dublin poet with two collections: Tides Shifting Across My Sitting Room Floor (Salmon Poetry 2017) and Take This Life (WordOnTheStreet…
Issue 41 |March 2020|
Featured Poet Amy Barry talks to Clara Burghelea
Amy Barry took 1st and 2nd prize in the English Poetry at PAU World Poetry Day in 2017 and 2018. Is a recipient of Neruda Award 2017 (Poetry) Crispiano, Italy. Highly Commended (Poetry) in SiarSceal International Literary Festival in 2017 and 2019.
Issue 41 |March 2020|
Denise O’Hagan, Editorial Issue 41
Denise O’Hagan on the depth of poetry and on her selections for issue 41
Issue 41 |March 2020|
Clara Burghelea Editorial Issue 41
Poetry Selected by Clara Burghelea and Tracy Gaughan
Editorial
In a world of objects, poetry allows us to inhabit endless skins, in the reading and rereading…
Issue 41 |March 2020|
‘The Go Aways’ Fiction by Marlon Martinez
Marlon Martinez’s writings reflect his curiosity about drugs, sex, the forgotten, addiction, recovery,
love and other technologies.
Issue 41 |March 2020|
Micah Granada, Short Fiction
Micah Granada is a creative writing student at the University of the Philippines-Diliman’s Institute for Creative Writing.
Issue 41 |March 2020|
‘Tackling Middle-Aged Men’. Michael Chacksfield
Michael Chacksfield is a proud member of the PG Wodehouse Society,
Issue 41 |March 2020|
‘Every Thought Flies’. Fiction by K.P. Taylor
South African born author, K.P. Taylor
Issue 41 |March 2020|
‘ #Badsex’ Short Fiction by Sam Hall
Sam Hall is managing editor of Confluence Magazine
Issue 41 |March 2020|
‘Girl Grief’. Short fiction by Cathy Donelan
Cathy Donelan’s first play featured in the 2019 Galway Fringe.
Issue 41 |March 2020|
That old life. Short fiction by Rosalind Goldsmith
Poet, teacher, translator and playwright, Rosalind Goldsmith.
Issue 41 |March 2020|
The Clock Goes Back, Short fiction by Conor Jarrett
Conor Jarrett is a teacher, translator and writer from Naas, Co Kildare.
Abhaile: With Tracy Gaughan
3 Poems by Francis O’Hare
Francis O’Hare’s new collection, Sailing to Omeath, was published by Arlen House, Dublin (January 2020)
Abhaile: With Tracy Gaughan
Featured Poet Rose Mary Boehm
Rose’s, ‘The Rain Girl’, will be published by Chaffinch Press in 2020
Abhaile: With Tracy Gaughan
A poem by Doreena Jennings
Doreena Jennings is a member of the award winning ‘Carlow Writers Co-op
Abhaile: With Tracy Gaughan
Poetry by Katharine Goda
Katharine Goda was highly commended in the Blue Nib Chapbook competition 2019
Abhaile: With Tracy Gaughan
3 poems by Paul Jeffcutt
Paul Jeffcutt has won 32 awards for poetry in national and international competitions in Ireland, the UK and the USA
Abhaile: With Tracy Gaughan
‘Recordings’ a poem by Claire Basarich
Claire Basarich’s first collection was short listed for the Live Canon 2019 pamphlet competition.
Abhaile: With Tracy Gaughan
Anne Ballard, Poetry.
Anne Ballard won first prize in the Poetry on the Lake Competition 2015 and 2018.
Abhaile: With Tracy Gaughan
‘Kintyre’ a poem by Carol McKay
Carol McKay won the Robert Louis Stevenson Fellowship in 2010
Abhaile: With Tracy Gaughan
A Poem by A C Clarke
A.C. Clarke’s A Troubling Woman (Oversteps Books), came out in 2017
Issue 41 |March 2020|
‘Death Be Not Proud’ by Marilyn June Janson
I do not live in a Jewish community nor attend synagogue. Faith lives within my heart.
Issue 41 |March 2020|
The Turnmill Year, by Alex Barr
When I played Pistol in an amateur production of The Merry Wives of Windsor, and Falstaff growled, ‘Go . . . to your Manor…
The Critical Nib: With Emma Lee
‘Flèche’ Mary Jean Chan’s latest ofering -Reviewed
Flèche Mary Jean Chan
Faber & Faber
ISBN 9780571348046
The title is an offensive move in fencing and although fencing terminology is used metaphorically, the book’s focus…
The Critical Nib: With Emma Lee
‘Lilies from America New and Selected Poems’ Carmen Bugan -Reviewed
"Lilies from America New and Selected Poems" Carmen Bugan
Shearsman Books
ISBN 9781848616738
Carmen Bugan’s family were forced to leave CeauÈ™escu’s Romania where her parents’ typewriter was…
The Critical Nib: With Emma Lee
‘Memory Forest’ by Gaynor Kane -Reviewed
‘Memory Forest’ Gaynor Kane
Hedgehog Press
ISBN 9781916090859
The theme behind the ‘Memory Forest’ is about legacy, not the physical possessions we might pass down to…
Issue 41 |March 2020|
‘Where Oceans Meet’ Heather McQuillan -Reviewed
‘Where Oceans Meet’ Heather McQuillan
Reflex Press
www.reflex.press/product/where-oceans-meet
‘Where Oceans Meet’ is a collection of flash fiction that reflects on family lives, particularly difficult mother daughter…
The Critical Nib: With Emma Lee
Austin Donnelly ‘Whiskers Feathers and Fur’ -reviewed
Whiskers Feathers and Fur Austin Donnelly
Orla Kelly Publishing
Austin Donnelly wanted to be a vet from a young child. There was an incident when he…
Issue 41 |March 2020|
‘Pretty Time Machine’ Lorette C Luzajic -Reviewed
‘Pretty Time Machine: Ekphrastic Prose Poems’ Lorette C. Luzajic
Mixed Up Media
ISBN-10: 1658005147
ISBN-13: 978-1658005142
‘Pretty Time Machine’ is a substantial book of 110 prose poems written either directly…